Le G20 autour du monde: A Beijing, la folle semaine américaine de Hu ne fait pas (encore) les gros titres.

Chaque jour de cette semaine, un de nos contributeurs présent dans un pays du G-20 nous parle de la couverture de l’événement dans sa presse locale. Pour ce premier jour, c’est qui ouvre la marche, avec Thomas Baïetto, étudiant en échange à Pékin.

Vu de Beijing, Pittsburgh et le G20 qui s’y tiendra à la fin de la semaine semble bien loin. Au sommet des vingt dirigeants de la planète, la Chine préfère les 60 ans de sa république populaire. Ainsi, des unes des journaux aux rues de la ville en passant par les polos jaunes des « Public security volunteers », le chiffre 60 laisse peu de place à son auguste tiers. La folle semaine américaine du président Hu, du 21 au 25 septembre, n’intéresse donc pas grand monde ici. Au programme: New York, pour le sommet des nations unies sur le changement climatique, le sommet du conseil de sécurité sur la non-prolifération nucléaire et le désarmement, et l’assemblée générale. Puis Pittsburgh et le G20 à partir du 24.

A l’ONU, sur le climat:

C’est sur le premier de ces rendez-vous, sur le changement climatique, que l’on trouve le « plus » d’information. Selon le site officiel du gouvernement chinois et le South China Morning Post – célèbre quotidien Hong Kongais -, Hu y annoncera les nouvelles orientations que la Chine s’apprête à prendre sur la question. Aucune précision néanmoins sur la teneur de ses mesures, les officiels s’étant refusé à tout commentaire. Il ne faut toutefois pas s’attendre à une annonce fracassante puisqu’une dépêche – en anglais – du bureau de l’AFP à Beijing reprise par le South China note que le « mainland » – comprendre la Chine moins Taïwan, Hong Kong et Macao – maintient qu’il ne se sent pas concerné par la réduction des émissions de gaz à effet de serre, du fait de son statut de pays en développement. Même le China Daily – version anglaise et édulcorée du quotidien du peuple -, qui insiste sur son blog « Hu’s visit – New-York, Pittsburgh » sur le caractère exceptionnel du discours à venir admet que rien ne dit que Beijing est prêt à revenir sur cette position. Toutefois, ce discours sera positif nous rassure-t-on. Au passage, le quotidien explique que la Chine en profitera pour souligner qu’il est de la responsabilité des pays industrialisés d’aider les pays en développement à acquérir les technologies nécessaires à la lutte contre le réchauffement climatique

Rien de notable à se mettre sous la dent en ce qui concerne l’assemblée générale et le sommet de désarmement. A l’heure d’un gigantesque déploiement de troupes et de policiers dans la capitale, le régime chinois se fait plutôt discret sur la dernière question. C’est à peine si les experts chinois, interrogés par le China Daily sur le retrait du projet anti-missile américain en Europe (édition papier du 19-20 septembre) demandent aux américains de faire de même avec leurs équivalents asiatiques.

Le G20:

Sur le G20 proprement dit, outre les belles déclarations de principes sur la volonté de redresser l’économie mondiale et de restaurer la confiance, il faut noter que la Chine continue de se positionner en leader des pays émergents, réclamant pour les autres et surtout pour elle-même plus de poids dans les instances internationales. A noter également que le gouvernement chinois est remonté contre son homologue américain. La lutte contre le protectionnisme, illustré ces dernières semaines par la décision de l’administration Obama de taxer à hauteur de 35% les importations de pneus en provenance de Chine, figure au rang des priorités chinoises pour le sommet de Pittsburgh. Cette annonce américaine a d’ailleurs bénéficié d’une importante couverture dans la presse chinoise de cette dernière semaine.

Voilà pour ce rapide et sommaire tour d’horizon de la Chine à la veille du G20. Comme vous le constatez,  la couverture est très légère pour le moment. Mais les choses devraient cependant se décanter dans la semaine, au fur et à mesure des visites et discours de Hu.

NB: L’auteur de ces lignes ne lisant pas suffisamment le chinois, cet article est en grande partie fondé sur les publications en anglais: China Daily, Site du gouvernement chinois en anglais, South China Morning Post. A noter toutefois qu’une expédition chez un marchand de journaux avec une amie chinoise n’a donné aucun résultat probant.

Par ailleurs, le South China Morning Post est en accès payant intégral, ce qui explique l’absence de lien vers ce site dans mon article.

Photo: China Daily

Avertissement

Les opinions exprimées dans cet article n'engagent que leur auteur. Elles ne reflètent pas nécessairement les vues ou opinions de l'association Amphis d'@illeurs.